King Gnu - ねっこ

Download MP3

Video Transcript

A tiny flower is enough

It doesn't have to be gorgeous

As long as I'm worth something to you,

it's enough

An ordinary flower

that no one recognizes is enough

A flower that would root

ahead of where you look down

That's the kind of flower I wish to be

I just silently grow my roots and

wait until you find me

The stride of time is so big that

I'm getting sick of knowing my limit

again today

Whether we wish or not,

the hands of the clock keep moving forward

The more important someone is,

the more you seek, the further away it goes

I'm spreading my roots to the debris of memories

carried away by the wind of time

I'll be waiting here forever

I'm thinking of you again today

A tiny flower is enough

It doesn't have to be glamorous

As long as I can spread

my roots over your pain, it's enough

A flower that a rain shower

won't wash away

A flower that will quietly let you forget

an unexpected sadness

That's the kind of flower I wish to be

That's the kind of flower I want to be

If you cry, I will cry too

Although no one can see those roots

that spread beautifully and powerfully

Bloom proudly above impermanence

If you cry, I will cry too

With two hearts and one sorrow,

this flower will continue to bloom for decades

Bloom proudly now, above impermanence

A tiny flower is enough

It doesn't have to be gorgeous

As long as it's a flower

that will never break

no matter how many storms we face

That's the kind of flower I want to be

A tiny flower is enough

It doesn't have to be gorgeous

As long as I'm worth something to you,

it's enough

An ordinary flower

that no one recognizes is enough

A flower that would root

ahead of where you look down

A simple flower is enough

It doesn't have to be glamorous

As long as it bears fruits over your joy,

it's enough

A flower that a rain shower

won't wash away

A flower that will quietly let you forget

an unexpected sadness

That's the kind of flower I want to be

YouTube To MP3 · All rights reserved.